Proverb
Altın eşik gümüş eşiğe muhtaç olur
Defined byEdebiyatla
What does the Turkish proverb “Altın eşik gümüş eşiğe muhtaç olur” mean?
“Altın eşik gümüş eşiğe muhtaç olur” atasözü; bugün zengin olan birinin yarın yoksullaşıp kendinden daha az varlıklı birine muhtaç düşebileceğini, bu yüzden kimsenin servetine dayanmaması gerektiğini anlatır.
- Altın ve gümüş eşik: Altın eşik zengin evini, gümüş eşik ondan daha mütevazı bir evi anlatır.
Kısacası zenginliğin kalıcı olmadığını hatırlatır.
Example
“Parasına güvenip kimseye yüz vermiyor; oysa altın eşik gümüş eşiğe muhtaç olur.”