What does the Turkish proverb “Hamama giren terler” mean?

“Hamama giren terler” atasözü; her işin kendi yorgunluğunu ve giderini de beraberinde getirdiğini, bunlara katlanmayı başlarken kabullenmek gerektiğini anlatır. Sözdeki imge: Sıcak hamama girip de terlememek olmaz; bir işe adım atan da onun yorgunluğundan kaçamaz. Kısacası işin külfetine de baştan razı olmayı öğütler.

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Hamama giren terler”?

Benzer anlamda: Zahmetsiz rahmet olmaz: Bir başarıya ya da nimete ulaşmak için zorluğa katlanmak gerektiğini anlatır.

What does Hamama giren terler mean? Meaning of the proverb

“Hamama giren terler” atasözü; her işin kendi yorgunluğunu ve giderini de beraberinde getirdiğini, bunlara katlanmayı başlarken kabullenmek gerektiğini anlatır.

Sözdeki imge: Sıcak hamama girip de terlememek olmaz; bir işe adım atan da onun yorgunluğundan kaçamaz.

Kısacası işin külfetine de baştan razı olmayı öğütler.

“Ev alacaksan tapu, vergi ve tadilat masrafına da hazır ol; hamama giren terler.”

Benzer anlamda

Zahmetsiz rahmet olmaz: Bir başarıya ya da nimete ulaşmak için zorluğa katlanmak gerektiğini anlatır.

“Hamama giren terler” atasözü; her işin kendi yorgunluğunu ve giderini de beraberinde getirdiğini, bunlara katlanmayı başlarken kabullenmek gerektiğini anlatır.

Sözdeki imge: Sıcak hamama girip de terlememek olmaz; bir işe adım atan da onun yorgunluğundan kaçamaz.

Kısacası işin külfetine de baştan razı olmayı öğütler.

“Ev alacaksan tapu, vergi ve tadilat masrafına da hazır ol; hamama giren terler.”

Benzer anlamda

Zahmetsiz rahmet olmaz: Bir başarıya ya da nimete ulaşmak için zorluğa katlanmak gerektiğini anlatır.

Hamama giren terler

What does the Turkish proverb “Hamama giren terler” mean?

Example

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Hamama giren terler”?

Benzer anlamda

Comments

What do you say about Hamama giren terler?

Other proverbs under H

These entries are waiting for their first comment

Hamama giren terler

What does the Turkish proverb “Hamama giren terler” mean?

Example

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Hamama giren terler”?

Benzer anlamda

Comments

What do you say about Hamama giren terler?

Other proverbs under H

These entries are waiting for their first comment

Other proverbs under H

These entries are waiting for their first comment

A good dictionary comment

The dictionary grows with its members