İhtira

İhtira, şairin geleneğin ortak malı olan hayallerle yetinmeyip kendi icadı olan bir hayal ya da söyleyiş getirmesidir.

• Divan şiirinde: Ortak mazmunların yaygın olduğu bu gelenekte özgün bir buluş, şairin ustalığını gösteren bir değer sayılmıştır.
• Genel anlamı: Sözcük edebiyat dışında buluş ve icat anlamına da gelir.

Arapça ihtirâ' sözcüğünden; ilk anlamı “icat etmek, yeni bir şey bulmak”tır.

• Mazmun: Divan şiirinde herkesçe bilinen, kalıplaşmış anlam ve benzetme; ihtira bu ortak birikimin dışına çıkmaktır.
• Sebk-i Hindî: Yeni ve şaşırtıcı hayaller peşindeki üslup; ihtiraya değer veren bir anlayıştır.
• Nazire: Beğenilen bir şiire onun kalıbını koruyarak verilen karşılık; ihtiranın tersine hazır bir modele dayanır.