Idiom
Lokmasını saymak
Defined byEdebiyatla
What does the Turkish idiom “Lokmasını saymak” mean?
“Lokmasını saymak” deyim; birinin ağzına attığı her lokmayı tek tek gözleyip yediği miktarın hesabını tutmak anlamında kullanılır.
Example
“Misafirliğe gittiğimiz evde ev sahibi sanki lokmalarımızı sayıyordu, rahat yiyemedik.”