Proverb
Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu
Defined byEdebiyatla
What does the Turkish proverb “Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu” mean?
“Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu” atasözü; insanın uyuyup dinlenmeyi en çok yağmurlu günlerde, korunaklı bir köşeye çekilmeyi de rüzgâr eserken istediğini anlatır.
- Sözcüğün anlamı: Kuytu, gözden ırak, korunaklı yer demektir.
Kısacası havanın durumuna göre insanın aradığı rahatın da değiştiğini anlatır.
Example
“Dışarıda sağanak var, bugün kimse erkenden kalkmaz; rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu.”