Idiom
Saat gibi işlemek
Defined byEdebiyatla
What does the Turkish idiom “Saat gibi işlemek” mean?
“Saat gibi işlemek” deyimi; bir işin, düzenin ya da makinenin hiç takılmadan, kesintisiz ve düzenli biçimde yürümesi anlamında kullanılır.
Example
“Yeni müdür geldiğinden beri mutfak saat gibi işliyor.”
What are the English, German and French equivalents of the idiom “Saat gibi işlemek”?
| Dil | Karşılığı | Birebir Türkçe çevirisi |
|---|---|---|
| İngilizce | to run like clockwork | saat mekanizması gibi işlemek |