Ey Kobane

Ey Kobane!
ölüme, cinayete, katliama rağmen
yaşamak isteyenlerin,
yaşamak için direnenlerin,
özgür kadınların,
ve cesur adamların kenti Kobane!
sana düşecek diyenlerin,
seni yıkmak
ve mezarlığa çevirmek isteyenlerin
hayallerini yıktın
ve bize
kavgaya inanmanın
ve yaşama tutunmanın
ne olduğunu gösterdin...
seninle yatıp
seninle kalkan yüreklerimiz refah
seni savunan kalemlerimiz dik
seni bağıran sesimiz gür!
Kadınlar, halklar, analar,
çocuklar, onur, şeref
seninle daha da özgür!
aklımız, inancımız, davamız,
yüreğimiz seninle daha da özgür!
Yiğitlerine selam
mücadeleye devam ey Kobane!