Gece Prelüdü

Tanrım

Duvarın ötesine düşüyor gölgemiz

Kırmızı tozlar, yaban otları

Dudaklarım kuruyor

Eğri büğrü bulut kümelerinden bir yağmur yağacak

Sen kuyu ışığına uzanırken

Ben karasis ağıtları gibi

Teraziler sallanacak içimde

Bileğimde boğumlu ip

Yaradılışın birinci günü

Sûr'a üflüyorken melekler

Renkler, gök,toprak öyle bir yankılanma ki, öyle bir yağmur

Toprak çekmiyor suyu

caddeler boş

Beynimde bir şey uğulduyor

İşitilmemiş müzik

Nesnelerin koyu derinlikleri gibi

Gözbebeğim deliniyor

Hücreleri bölünmüş civalı yağmur altında

Konuştuk

Yükseldik

Yanma zamanıydı

II

Bu evler, kapılar

Gösteri meydanlarının yüzleri

Rüzgarlar uğulduyorken başlarının üstünde

Kara güneşle süslenmiş

Halkalar içinde gergin

Teatral ifade

Dansçılar, şarkıcılar, ve şairler

Ve işçiler

Ve ren kızları

Ve ruhun rodin'i

Mutsuz taşlarız kayaların yuvarladığı

Ve bize kederin en dokunaklı imgesini bırakan taş baskısı kadın..

Uyuyordu ağaçlar altında

Sarı benizli toprak

Su yeşili nehir akarken

Onu ağzından öptüm

Üç etkili ton

Grek vazosunda figür

Solmuş bir gül taşıyordum

Siyah pastel üzerine öküz ödü ile guvaj katıp boya hazırladım

Onu resmettim, onu soydum

Ah madelina

Ölüler kayığı yaklaşıyor

Bir kurban sunağının önünde

Diz çöküp dua ettim

Ağaçlar büyüdü

Ben küçüldüm

Gece çalarken trampetler

Pencerede yarasa sızıntısı

Gölgeler parçalanmış

Kendimi kestim, kustum

Maldoror'un şarkıları çalıyordu

Marazi şehvet, şeytansı güzellikler ve ince boyunlu kuğular için

Aniden kuzey sisine dönüştüm

Koştum su tanrısı neptün'un atlarıyla

Bir yağmur yağıyordu

Lacivert boyunlu kırmızı çanlar

Ey civalı çanlar

Tohum korkuyu bilmez ki

Sadece renkliydik sustuk

Hiç söz etmedik..