Gün Dönümü
1
Kırmızı renkler damlarken toprağa
Halkların yüreğine, öldürülenin ölüsüne..
İnançlı bir şarkı asar gökyüzüne notasını
Ve dönen gün, matemin bayrağını çeker
Yıldızsız, siyah perdenin ülkesinde.
Yer kızıl ve gök siyah
Dövüşe duran dillerin mermisi
Ve çıplak ayakların nefesi
Düşer satır aralarına
Düşer kimliksiz gömülenlerin şakağına.
Biliyoruz ki gün dönerken
Damlamaz kan çığlığın hücresine
Ya da yol almaz ölüler camii ve kilise önlerine,
Uçmaya başlar serçe kuşları evlerinde
Artık biten savaşın ardından
Bıçağını uzatır yorgun eller
Küflenmiş ekmeğe.
Görüyorum üretenin emeğini..
Yoksul giysiler içinde
Ve söğüt altında uyurken
Başak sarısına koşanların suretini..
Dokunmasın savaş onların yüreklerine
Tarladaki gelinciğe, çocukların ışıltılı gözlerine..
Düzüşmüş söylentileri görerek
Paletlerin yağlı dudaklarına
Ve ölüm çukuru açılan kuyulara
Dokundursun ezilenlerin şarkısını
Dokunuşu gibi ölenlerin bakışı..
2
Yürürüm yeşermiş ağacın gölgesinde,
Yaprakların yüzünde ölenin gözleri
Düşünceli ve yorgun
Ve dalların üzerinde sevdiğinin künyesi
Boylu boyunca uzatmış kollarına güneşi
Ve dokunacağım kaygısıyla
Ve bir kuşun çığlığıyla
Dokundu yürek sızıma
Dokundu anam yalnızlığıma.
Ve bir düşün tünelinde buldum kendimi
Avuçlarımda taşıdığım güneşle
Yalnızlığın mahzeninde
Demiri dövenlerin
Ve çamurdan barışı dikenlerin
Ölümsüz anıtına
Güneşin sıcaklığını
Bıraktım.
Uyandığında yarının çocukları
O yürekli şarkıları
Ve tamamlanmamış yasaları
Ve ölümün gözeneklerinden topladıkları canları
Ve boğuk selamlardan soyutlanan yıldızları
Ve bütün dillerin kucaklaşmalarını
Kökleri yedi kıtaya varan
Ağacın yapraklarına
Asacaklar..
Onların yenidünyalarında
Ve masalarında bekleyen zarflarda
Ve bayramlarında ve sabahlarda
Ve yeşil coğrafyanın kucağında
Ve şafağı yırtan rüzgârın ıslıklarında
Aşkın ezgisinden hoşlanan geçmişleri
Sunacak onlara umutlu türküleri..
3
Ben olabilecekler için konuştum. Kalem aman vermesin
Ki milliyetçi nutuklar atayım!
Duvarları yıkacak yumrukları severim!
Kadına ölüm çorabını giydirene söverim!
Bir serçe kanadıyla rüzgârı okşayan
Temiz havanın güzelliği için içerim!
Bu şiirin önündeyim, gecenin diliyle
Belki de bir deliyim,
Adını banknotlara verecek kadar
Tüccar zihniyetli değilim
Ama (£) yerine orak çekiç çizeceğim.
Ya da güleceğim, baş aşağı yıkılırken düzen..