Kızıl Şarap

Şu yaşımızda bağlandık şaraba

İçtikte ne oldu yana yakıla

Acılar çöktü varmadan tadına

Sevdigimi söyleyemeden sana

Her bitişinde yemin ediyorum

Bir daha içmeyeceğim diyorum

Sen aklıma düşdükçe eriyorum

Yeminleri unutup içiyorum

Şarabın kızılı beni kandıran

Alev alev beni sana yandıran

Alemden aleme şu beni daldıran

Tanrı misali bir sana taptıran

Seni daha iyi anlıyorum Hayyam

Benimde şarabım elbet şu sevdam

Çekilmez olunca amansız yaram

Yarim gelsinki bende sarhoş olam

"

Her gece aklım dalar gider engine.

Ağlarım, inciler dolar eteğime.

Sevdalıyım, şarap dayanmıyor bana:

Kafam baş aşağı çevrik bir tas mı ne!

Ömer Hayyam "