Akıllı köprü arayıncaya dek deli suyu geçer

“Akıllı köprü arayıncaya dek deli suyu geçer” atasözü; aşırı tedbirli davranan kişi güvenli bir yol bulmaya uğraşırken, gözü pek olanın riski üstlenip hedefine ondan önce vardığını anlatır.

• Akıllı ile deli: Akıllı kişi ırmağı geçmek için köprü arar; deli ise tehlikeyi göze alıp suya girer ve karşıya ondan önce varır.

Kısacası fazla düşünüp oyalanmanın, atılgan davrananı öne geçirebileceğini anlatır.

“Biz hâlâ plan yaparken o dükkânı açtı bile; akıllı köprü arayıncaya dek deli suyu geçer.”