Bıçak kınını kesmez

“Bıçak kınını kesmez” atasözü; işine yarayan, kendisine yararı dokunan kişiye kötü huylu birinin de zarar vermediğini anlatır.

• Bıçak ve kın: Kın, bıçağın içine sokulduğu kılıftır; bıçak ne kadar keskin olursa olsun kendi kınını kesmez.

Kısacası kötü insanın, çıkarı olan yere dokunmaktan kaçındığını anlatır.

“Mahallenin kabadayısı herkese sataşır ama ona veresiye veren bakkala sesini çıkarmaz; bıçak kınını kesmez.”