Çobanın gönlü olursa tekeden süt çıkarır

“Çobanın gönlü olursa tekeden süt çıkarır” atasözü; yapılamaz sanılan işlerin, onları gönülden isteyen kişinin elinde bir çözüme kavuşabileceğini anlatır.

• Sözcüklerin anlamı: Gönlü olmak bir şeyi istemek, ona istekli olmak demektir; teke ise erkek keçidir ve süt vermez.

Kısacası güçlü bir isteğin, insana olanaksızı aşacak yolu bulduracağını anlatır.

“Bütçe yok dediler ama müdür istedi, kütüphaneyi baştan yeniletti; çobanın gönlü olursa tekeden süt çıkarır.”