İşini kış tut da yaz çıkarsa bahtına

“İşini kış tut da yaz çıkarsa bahtına” atasözü; işlerin kolay gitmesini baştan hesaba katmamak, plan yaparken en zor koşulları esas almak gerektiğini, iyi giden işin ise kişinin şansına yazılacağını anlatır.

• Kış ve yaz: Kış, sıkıntılı ve zorlu koşulların; yaz ise kolaylığın ve bolluğun yerine kullanılmıştır.
• Sözcüğün anlamı: Baht, talih demektir; “yaz çıkarsa bahtına” sözü, iyi sonucun kişinin şansı olarak görülmesi gerektiğini belirtir.

Kısacası hazırlığı zorluklara göre yapıp sonradan şaşırıp üzülmemeyi öğütler.

“Dükkânı açarken ilk yıl kâr etmeyeceğini varsay; işini kış tut da yaz çıkarsa bahtına.”