Sütten ağzı yanan ayranı üfleyerek içer

“Sütten ağzı yanan ayranı üfleyerek içer” atasözü; kişinin benzer durumlarda temkini elden bırakmamasının, bir zamanlar bir davranışının ona pahalıya patlamasından kaynaklandığını anlatır.

• Süt ve ayran: Sıcak süt ağzı yakabilir, ayran ise soğuk içilir; sütten ağzı yanan kişi ayranı bile üfleyecek kadar çekingen olur.

Kısacası başa gelen kötü bir deneyimin insanı sakınımlı yaptığını anlatır.

“Geçen yıl internetten aldığı telefon sahte çıktı, şimdi her satıcıyı üç kez araştırıyor; sütten ağzı yanan ayranı üfleyerek içer.”