Tongaya basmak deyimiyle aynı veya benzer anlama gelen diğer deyimler ve atasözleri nelerdir?

Deyim olarak benzer ifadeler: Faka basmak: Birinin hilesine kanmak. Oyuna gelmek: Kurulan düzeni fark etmeyip kanmak.

Tongaya basmak deyiminin İngilizce, Almanca ve Fransızcadaki karşılıkları nelerdir?

İngilizce: to fall into a trap (bir tuzağa düşmek). Almanca: in die Falle gehen (tuzağa gitmek). Fransızca: tomber dans le piège (tuzağa düşmek).

“Tongaya basmak” deyimi; fark etmeden bir tuzağın içine düşmek, onu zor duruma sokmak için kurulmuş bir düzene kanmak anlamında kullanılır.

“Telefondaki sahte memura kart bilgilerini verince tongaya bastı.”

“Tongaya basmak” deyimi; fark etmeden bir tuzağın içine düşmek, onu zor duruma sokmak için kurulmuş bir düzene kanmak anlamında kullanılır.

“Telefondaki sahte memura kart bilgilerini verince tongaya bastı.”