Elin ağzı torba değil ki büzesin

“Elin ağzı torba değil ki büzesin” atasözü; insanların bir kişi ya da olay hakkında konuşmasını, dedikodu yaymasını durdurmanın kimsenin elinde olmadığını anlatır.

• Sözcüklerin anlamı: El burada başkaları, çevredeki insanlar; büzmek ise bir torbanın ağzını ipini çekerek toplayıp kapatmak demektir.

Kısacası başkalarının sözlerini engellemeye çalışmanın boşuna olduğunu anlatır.

“Ne yapsan konuşacaklar, kulak asma; elin ağzı torba değil ki büzesin.”