Idiom
Kaşık çalmak
Defined byEdebiyatla
What does the Turkish idiom “Kaşık çalmak” mean?
“Kaşık çalmak” deyimi; yemeğe büyük bir hevesle saldırıp tabağı çabucak boşaltmak anlamında kullanılır.
Example
“Çocuklar maçtan acıkmış dönmüş, çorbaya öyle bir kaşık çaldılar ki tencere bir anda boşaldı.”