What does the Turkish idiom “Sevinci kursağında kalmak” mean?

“Sevinci kursağında kalmak” deyimi; tam sevinecekken umduğu mutluluğu, ansızın çıkan bir aksilik yüzünden tadamamak anlamında kullanılır. Sözcüğün anlamı: Kursak, kuşlarda yiyeceğin sindirilmeden önce biriktiği torbadır; halk dilinde mide yerine de kullanılır.

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Sevinci kursağında kalmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler: Hevesi kursağında kalmak: Gönlünün çektiği şeye ulaşamayıp hevesini alamamak.

What does Sevinci kursağında kalmak mean? Meaning of the idiom

“Sevinci kursağında kalmak” deyimi; tam sevinecekken umduğu mutluluğu, ansızın çıkan bir aksilik yüzünden tadamamak anlamında kullanılır.

Sözcüğün anlamı: Kursak, kuşlarda yiyeceğin sindirilmeden önce biriktiği torbadır; halk dilinde mide yerine de kullanılır.

“Maçı kazandık sanıyorduk, son dakikada gelen golle sevincimiz kursağımızda kaldı.”

Deyim olarak benzer ifadeler

Hevesi kursağında kalmak: Gönlünün çektiği şeye ulaşamayıp hevesini alamamak.

“Sevinci kursağında kalmak” deyimi; tam sevinecekken umduğu mutluluğu, ansızın çıkan bir aksilik yüzünden tadamamak anlamında kullanılır.

Sözcüğün anlamı: Kursak, kuşlarda yiyeceğin sindirilmeden önce biriktiği torbadır; halk dilinde mide yerine de kullanılır.

“Maçı kazandık sanıyorduk, son dakikada gelen golle sevincimiz kursağımızda kaldı.”

Deyim olarak benzer ifadeler

Hevesi kursağında kalmak: Gönlünün çektiği şeye ulaşamayıp hevesini alamamak.

Sevinci kursağında kalmak

What does the Turkish idiom “Sevinci kursağında kalmak” mean?

Example

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Sevinci kursağında kalmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler

Comments

What do you say about Sevinci kursağında kalmak?

Other idioms under S

These entries are waiting for their first comment

Sevinci kursağında kalmak

What does the Turkish idiom “Sevinci kursağında kalmak” mean?

Example

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Sevinci kursağında kalmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler

Comments

What do you say about Sevinci kursağında kalmak?

Other idioms under S

These entries are waiting for their first comment

Other idioms under S

These entries are waiting for their first comment

A good dictionary comment

The dictionary grows with its members