What does the Turkish idiom “Yuları birinin elinde olmak” mean?

“Yuları birinin elinde olmak” deyimi; kendi başına karar veremeyip her adımında başka birinin sözüne bağlı olmak anlamında kullanılır. Sözcüğün anlamı: Yular, hayvanın başına takılan ve onu yedeğe almaya ya da bir yere bağlamaya yarayan ip ya da kayıştır.

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Yuları birinin elinde olmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler: Yuları ele kaptırmak: Başkasının etkisine girip iradesini ona bırakmak; bu duruma düşüşü anlatır. Parmağında oynatmak: Birini dilediği gibi yönlendirip ne isterse yaptırmak; durumu yönlendiren kişinin açısından anlatır.

What does Yuları birinin elinde olmak mean? Meaning of the idiom

“Yuları birinin elinde olmak” deyimi; kendi başına karar veremeyip her adımında başka birinin sözüne bağlı olmak anlamında kullanılır.

Sözcüğün anlamı: Yular, hayvanın başına takılan ve onu yedeğe almaya ya da bir yere bağlamaya yarayan ip ya da kayıştır.

“Şirkette hiçbir şeye kendisi karar veremiyor, yuları ortağının elinde.”

Deyim olarak benzer ifadeler

Yuları ele kaptırmak: Başkasının etkisine girip iradesini ona bırakmak; bu duruma düşüşü anlatır.
Parmağında oynatmak: Birini dilediği gibi yönlendirip ne isterse yaptırmak; durumu yönlendiren kişinin açısından anlatır.

“Yuları birinin elinde olmak” deyimi; kendi başına karar veremeyip her adımında başka birinin sözüne bağlı olmak anlamında kullanılır.

Sözcüğün anlamı: Yular, hayvanın başına takılan ve onu yedeğe almaya ya da bir yere bağlamaya yarayan ip ya da kayıştır.

“Şirkette hiçbir şeye kendisi karar veremiyor, yuları ortağının elinde.”

Deyim olarak benzer ifadeler

Yuları ele kaptırmak: Başkasının etkisine girip iradesini ona bırakmak; bu duruma düşüşü anlatır.
Parmağında oynatmak: Birini dilediği gibi yönlendirip ne isterse yaptırmak; durumu yönlendiren kişinin açısından anlatır.

Yuları birinin elinde olmak

What does the Turkish idiom “Yuları birinin elinde olmak” mean?

Example

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Yuları birinin elinde olmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler

Comments

What do you say about Yuları birinin elinde olmak?

Other idioms under Y

These entries are waiting for their first comment

Yuları birinin elinde olmak

What does the Turkish idiom “Yuları birinin elinde olmak” mean?

Example

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Yuları birinin elinde olmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler

Comments

What do you say about Yuları birinin elinde olmak?

Other idioms under Y

These entries are waiting for their first comment

Other idioms under Y

These entries are waiting for their first comment

A good dictionary comment

The dictionary grows with its members