Zurnada peşrev olmaz, ne çıkarsa bahtına

“Zurnada peşrev olmaz, ne çıkarsa bahtına” atasözü; baştan gelişigüzel girişilen bir işte usul ya da düzen beklemenin yersiz olduğunu, böyle işlerin sonucunun şansa bağlı kaldığını anlatır.

• Sözcüklerin anlamı: Zurna, keskin sesli, ağızla üflenen bir halk çalgısıdır; peşrev ise Türk müziğinde fasıl başında çalınan, belli bir kalıba göre bestelenmiş saz eseridir.
• Ne çıkarsa bahtına: Sözün ikinci yarısı, böyle bir işin nasıl sonuçlanacağının önceden kestirilemediğini, talihe bırakıldığını söyler.

Kısacası gelişigüzel yürüyen işte kural beklenmeyeceğini anlatır.

“Prova yapmadan sahneye çıkıyoruz; zurnada peşrev olmaz, ne çıkarsa bahtına.”