Beyt-ül Râbi

Renc-i sagın mecâl komadı ferifteyim nitey

Bir rehnüma gerek dur saki vâfi bâde vü mey

Açıklama:

Aşk ızdırabı derman bırakmadı, aldanmışım, ne edeyim

Bir kılavuz(yol gösterici) gerek, dur hancı(içki sunan) yeter bunca şarap(içki)