Son Makam (6)
Konuşan dillerim lal olup kalsın,
Şu seven yüreğim zulmete dalsın,
Senli sözlerimi cehennem yaksın,
Beni suskunluğa zeban eyleme!
Kırılsın kalemim, bu sevda bitsin,
Kör olsun gözlerim gördüğüm yetsin,
Seninle geçmeyen ömür tükensin,
Beni bedduada dehan eyleme!
Bu gün takvimimde visal günüydü,
Hecrimi başlatan senin sözündü,
İçime attığın neyin közüydü?
Beni, gülen bana giryan eyleme!
Nigahın azrail, sözlerin nardır.
Eş'arım bi-zeban, çektiğim gamdır,
Yandıkça yansamda, yüreğim hamdır,
Beni bu dünyada mizan eyleme!
(SevgiliCan'a)
11Aralık 2009
Son makam 6. nüshası Lal olmuş dil ne de haykırır kor olmus yürek nede savrulur Gönül biçare Zülayha kavrulur
................devami son makam 7. nüshada
Güzel şiirinizi kutladım efendim.Selam,saygı...
BİLİNMEYEN KELİMELER
Zulmet=karanlık Zeban=dil Dehan=ağız Visal=sevgiliye kavuşma günü Herc=ayrılık Giryan=ağlayan Nigah=bakış Eş'ar=şiirler Bi-zeban=dilsiz Mizan=kıyamet,mahşer.
Nigahın azrail, sözlerin nardır. Eş'arım bi-zeban, çektiğim gamdır, Yandıkça yansamda, yüreğim hamdır, Beni bu dünyada mizan eyleme!
eski türkçe kelimeler olsada şiir çok akıcı...günümüzde bu tür kelimelerin çoğunun anlamı bilinmiyor...şiirin altına anlamlarını yazarsanız çok daha iyi olur...duygu yüklü bir şiirdi...tebrikler👍👍👍