Vladimir-Veli Demir

hey gidi vlado hey... (1)

plovdiv'in yüz karası.. (2)

çalış onbir saat

inşaatlarda,

al bir

it öldüren

şarap parası..

var mıdır bu dünyada

yarana denk düşen

bir

gönül yarası..

veli demir derim ben sana,

asimilesin..

adın

vladimir

olsa da...

yarı türksün oğlum sen,

bilesin..

deden çobanmış

plovdiv köylerinde,

ondan bellemişsin

dağarcığında kalan

birkaç türkçe sözcüğü..

hey be aslanım..

böylesine

içine edilir mi

"almancı"lığın,

insan

yirmi yıldır

almayada olur da

yirmi kuruşu

olmaz mı

yarın için..

hadi vazgeçtik paradan puldan,

yirmi koca yıldır

aramaz mı,

sormaz mı oğlum insan

anasını,

karısını,

oğlunu..

şu tozuna toprağına bak be aslanım,

alçı

ve

kireç her yanın..

ve sanki

bütün kahrı,

puştluğu,

kalleşliği....seni bulmuş

dünyanın..

o burnu havalı alman

lokantasından kovmuş seni

polis çağırıp..

ha bir de tanısaydı,

bilseydi

sendeki

mangal gibi yüreği,,

ve görseydi

ekmeğini kar altında titreyen kargalarla

paylaştığını..

yine de kovar mıydı..

boşver be aslanım,

ne içlenirsin,

gönlü

ve yüreği gibi

gözü de kördür onların..

türk der,

bulgar der,

macar der,

rus der de...

"insan" demez oğlum onların dili.... (3)

onlar....ki,

"vandalizm" sözcügünü

tarihe armağan edenlerdir..

onlar ki

bugün bile

yüzkarası führerleririn

izinden gidenlerdir..

ve onlar ki,

yok edip yüzotuz yıl önce (4)

ayı,

kurt,

ve

vaşak soyunu..

bugün oyuncak ayıların boynuna

boncuk dizenlerdir..

ve onlardır

seni

beni

tanımayıp

kendi kimliğinden utanan..

ve yine onlardır

bir yandan ambargo koyup

bir yandan

"al öldür" diye

irana silah satan..

sen,

ben,

biliyoruz da bunu...

onlar bilmiyorlar mı be vlado..

kalk hadi...

yeter içtiğimiz...

dedenin ruhuna bile

döktük bir yudum,

duymuştur sesimizi..

kalk artık

gelmek üzre

onbironbeş treni...

........................................

1...............: vlado---- bulgar dilinde VLADİMİR isminin kısa söylenişi.

2...............: plovdiv---bulgaristanda bir kent... filibe...

3...............: insan------alman dilinde MENSCH sözcügü hem İNSAN hem de aşağılayığı bir tariz ünlemi anlanda kullanılır

4...............: açıklama-- yüzotuz yıl önce çevreye zarar veriyorlar gerekçesi ile almanya genelinde ayı, kurt ve vaşak soyuna karşı toplu katliam yapılmış olup bugün bu hayvanları almanya sınırları içinde görmek mümkün değildir.. geçtiğimiz yıllarda italya sınırından yolunu şaşırıp almanya topraklarına giren bir ayı avcılar tarafındın öldürülmüş olup içi boşaltıldıktan sonra münihte DOĞA VE İNSAN MÜZESİ'ne konmuş ve ziyarete açılmıştır, ismi BRUNO'dur. almanlar çocuklarına hayvan sevgisini BRUNO üzerinden verecek kadar ikiyüzlüdürler..