Al elmaya taş atan çok olur

“Al elmaya taş atan çok olur” atasözü; üstün nitelikli kişilerin başkalarının dil uzatmasına ve sataşmasına daha çok uğradığını anlatır.

• Sözcüğün anlamı: Al, kırmızı renk demektir; al elma olgun ve güzel elmayı anlatır.
• Değerin bedeli: Dalda kızarmış elma herkesin gözüne çarpar ve onu düşürmek için taş atılır; değerli kişiler de çok sataşmaya uğrar.

Kısacası öne çıkan, değer taşıyan kişinin saldırıya daha açık olduğunu anlatır.

“Kitabı çok satınca hakkında dedikodu da çoğaldı; al elmaya taş atan çok olur.”