Deyim
Kabak tadı vermek
Tanımı ekleyenEdebiyatla
“Kabak tadı vermek” deyimi ne demek?
“Kabak tadı vermek” deyimi; bir şeyin insanı bezdirmesi, gereğinden çok yinelendiği ya da uzatıldığı için artık hiç çekilmez olması anlamında kullanılır.
Örnek
“Her akşam aynı diziyi izlemek artık kabak tadı verdi.”
Kabak tadı vermek deyimiyle aynı veya benzer anlama gelen diğer deyimler ve atasözleri nelerdir?
Deyim olarak benzer ifadeler
- Gına gelmek: Bir şeyden bıkıp usanç duymak.
Kabak tadı vermek deyiminin İngilizce, Almanca ve Fransızcadaki karşılıkları nelerdir?
| Dil | Karşılığı | Birebir Türkçe çevirisi |
|---|---|---|
| Almanca | Das hängt mir zum Hals heraus. | Bu bana boğazımdan dışarı sarkıyor. |