Kız kundakta, çeyiz sandıkta

“Kız kundakta, çeyiz sandıkta” atasözü; çeyiz hazırlığına geç kalınmaması, kız çocuğu daha bebekken eşya biriktirilmeye başlanması gerektiğini anlatır.

• Sözcüklerin anlamı: Kundak, bebeği saran bez ya da örtüdür; çeyiz ise gelin olacak kızın evlenirken yanında götürdüğü eşyadır.

Kısacası çeyizi erkenden hazırlamaya başlamayı öğütler.

“Anneannem torunu doğar doğmaz dantel örmeye başladı; kız kundakta, çeyiz sandıkta.”