Deyim
Meteliğe kurşun atmak
Tanımı ekleyenEdebiyatla
“Meteliğe kurşun atmak” deyimi ne demek?
“Meteliğe kurşun atmak” deyimi; cebinde bir kuruş bile bulunmayacak kadar parasız kalmak anlamında kullanılır.
- Sözcüğün anlamı: Metelik, eskiden kullanılan, değeri çok düşük bir bakır paradır.
Örnek
“Ay sonu geldi, meteliğe kurşun atıyorum.”
Meteliğe kurşun atmak deyimiyle aynı veya benzer anlama gelen diğer deyimler ve atasözleri nelerdir?
Deyim olarak benzer ifadeler
- İki yakası bir araya gelmemek: Borçla, geçim derdiyle sürekli boğuşmak.
Meteliğe kurşun atmak deyiminin İngilizce, Almanca ve Fransızcadaki karşılıkları nelerdir?
| Dil | Karşılığı | Birebir Türkçe çevirisi |
|---|---|---|
| İngilizce | not have a penny to one's name | adına bir peni bile olmamak |