Nereye Gidiyorum / Ubi Sum Ego Vado
(Nereye Gidiyorum?)
(Boşluğun otuzikinci nefesi)
« Yolumu yitirdim.
Gerçekten neyle karşılaşacağımı
ve beni neyin beklediğini
bilmiyorum » diyor
bunca yüzyılın Tanrı’sı.
« Yanlış yola girmek de var,
hatta ölmek de var
bu işin içinde
karanlık boşlukların
üstüne düşerek…
Geri dönüş var mı
yok mu?
Onu da bilemiyorum.
Her şeyi bırakıp
ölmek de var »
diye devam ediyor Tanrı.
« Şüpheli ve şeytani bir el
beni bilinmeyen
yollara doğru çekiyor.
Boşuna uğraşıp didiniyorum,
acılarıma direniyorum,
velhasıl işkence çekiyorum.
Boşluklara düşse de
düşüncemin güvensizliği,
o lanetli elin talebine
boyun eğmiyor.
Umudun ve sabrın
vakti olmayan ufuklarından
ilahi hakkımı iddia etmek için
bütün gücümle
tanrısal kanatlarımı açıyorum.
Taşlaşmış olsam bile,
hiç değişmeden var olabilmek için.
Evet, yıldan yıla soluyan,
karanlıklara doğru koşan,
toprak kayması
ve kaoslar içinde kaybolan,
hareketsiz ve irinli zamanlarda,
daracık da olsa
bir çıkış yolu bulmak için…»
Yunan dilinde yazılmış,
Boşluğun Nefesi adlı kitabımdan
Türk diline çevirilmiş bir alıntıdır.
ISBN :960-87647-3-4
İoannis Bozikis
Atina ( Yunanistan) -2003
Sayın şair şiirinizi beğeniyle okuyup, duygulandım. Tebrik ediyor,kutluyorum
Çok güzeldi...Aynayla yüzleşmek gibi...Öteler güzel olsun diye en çok bugünlerimiz, an dediğimiz zamanlar güzel olsun inşallah... Yarınlarımızı bugünlerimiz sağlayacak çünkü...Çıkışı bulmak için çıkışa doğru bir bilinç istiyorum aynadan...Tebrik ederim İoannis bey! :)
İlköğretimde bir kompozisyon yarışmasında " İtalyan şiirleri antolojisi" vermişlerdi okuldan. Şiirlerinizi okurken o tadı alıyorum bir okur olarak. Varoluşsal yolculuğumuz için, insan olabilme adına kıymetli bir şiir. Kutluyorum kaleminizi şair.
Hayatın bir bileşkesi var kendi içinde, Olmazların sarmalında, Umudu dirençli tutmak gerek
Şiire ve Şaire
Kutlarım İoaanis bey .
Tanrı da bilmiyorsa ölümle baş etmeyi biz nasıl baş edelim. Sorgulatan, anlatım ve kurgusuyla doyumsuz bir şiir. Bizlerle paylaştığınız için teşekkürler. Saygılarımla.