Redewendung
Aralarından kara kedi geçmek
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „Aralarından kara kedi geçmek“?
“Aralarından kara kedi geçmek” deyimi; iki kişi arasındaki yakınlığın kaybolması, ilişkilerinin eskisi gibi sıcak olmaması anlamında kullanılır.
- Kökeni: Halk inanışında kara kedinin uğursuzluk getirdiğine inanılmasından gelir.
Beispiel
“Eskiden çok yakındılar ama son zamanlarda aralarından kara kedi geçti.”
Welche anderen Redewendungen und Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie die Redewendung „Aralarından kara kedi geçmek“?
Deyim olarak benzer ifadeler
- Arası açılmak: İki kişi arasındaki ilişki bozulmak.