Literarischer Begriff
Asalet
Definiert vonEdebiyatla
Was ist Asalet?
Asalet, edebî metinde dilin kabalıktan ve ayıp sayılan sözlerden uzak tutulmasıyla kazanılan söz soyluluğudur.
- Karşıtı: Kaba ve müstehcen sözlerle kurulan, asaletten yoksun anlatıma hasaset denir.
- Genel anlamı: Sözcük gündelik dilde soyluluk anlamına gelir.
Woher stammt der Begriff Asalet?
Arapça asâlet (soyluluk, köklülük) sözcüğünden.
Welche Begriffe hängen mit Asalet zusammen?
- Hasaset: Bayağı ve kaba sözlerle yazma kusuru; asaletin karşıtı.
- Edeb-i kelâm: Kaba kaçacak bir gerçeği dolaylı ve nazik bir söyleyişle karşılama; asaletle aynı özene dayanır.