Redewendung
Burnunda tütmek
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „Burnunda tütmek“?
“Burnunda tütmek” deyimi; bir yeri, birini ya da bir şeyi çok özlemek anlamında kullanılır.
- Kullanım: Özlenen şey cümlenin öznesidir: “Köyüm burnumda tütüyor.”
Beispiel
“Yıllardır gurbetteyim, annemin yaptığı tarhana burnumda tütüyor.”
Welche anderen Redewendungen und Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie die Redewendung „Burnunda tütmek“?
Deyim olarak benzer ifadeler
- Gözünde tütmek: Bir yeri ya da birini çok özlemek.