Literarischer Begriff
İkileme
Definiert vonEdebiyatla
Was ist İkileme?
İkileme, anlamı güçlendirmek ya da genişletmek için iki sözcüğün kalıplaşmış bir çift olarak birlikte söylenmesidir; Türkçede çok yaygındır.
Çiftin iki öğesi şu yollarla bir araya gelir:
- Aynı sözcükle: Bir sözcük olduğu gibi yinelenir: “güle güle”, “ağır ağır”.
- Eş ya da yakın anlamlı: Anlamca birbirine yakın iki sözcük birleşir: “eş dost”, “yorgun argın”.
- Karşıt anlamlı: Zıt iki sözcük birlikte kullanılır: “az çok”, “er geç”.
- Biri anlamsız: Anlamlı bir sözcüğün yanına anlamsız ya da m'li bir eş getirilir: “çoluk çocuk”, “kitap mitap”.
- Yansımalı: Doğadaki sesleri taklit eden sözcükler çift olarak kullanılır: “şırıl şırıl”, “pıt pıt”.
Beispiel
Yorgun argın eve döndük, ağır ağır merdivenleri çıktık.
Woher stammt der Begriff İkileme?
Türkçe ikilemek fiilinden.