Redewendung
Muradına ermek
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „Muradına ermek“?
“Muradına ermek” deyimi; gönülden dilediği şeye sonunda kavuşmak, beklediğinin gerçekleştiğini görmek anlamında kullanılır.
- Sözcüğün anlamı: Murat, istek, dilek demektir.
- Kullanım: Masalların sonunda söylenen “Onlar ermiş muradına, biz çıkalım kerevetine” tekerlemesinde de geçer.
Beispiel
“Yıllarca çalıştı, sonunda kendi kitabını yayımlayıp muradına erdi.”