Proverb
Doğru söz acıdır
Defined byEdebiyatla
What does the Turkish proverb “Doğru söz acıdır” mean?
“Doğru söz acıdır” atasözü; kusurlu ya da haksız iş yapanın, yaptıklarının açık açık yüzüne söylenip eleştirilmesinden incindiğini anlatır.
Kısacası gerçeğin, yanlış yapanın kulağına hoş gelmediğini anlatır.
Example
“Toplantıda projenin neden geciktiğini açıkça söyleyince müdür bozuldu; doğru söz acıdır.”
Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Doğru söz acıdır”?
Benzer anlamda
- Dost acı söyler: Hatalarımızı sakınmadan dile getirenin, bize yakın olan kişi olduğunu anlatır.
What are the English, German and French equivalents of the proverb “Doğru söz acıdır”?
| Dil | Karşılığı | Birebir Türkçe çevirisi |
|---|---|---|
| İngilizce | The truth hurts. | Gerçek acıtır. |