What does the Turkish proverb “Küheylan at, çul içinde de bellidir” mean?

“Küheylan at, çul içinde de bellidir” atasözü; kaba, yıpranmış bir kılığın, özünde değerli olan birinin niteliklerini örtemeyeceğini anlatır. Sözcüklerin anlamı: Küheylan, soylu ve değerli Arap atıdır; çul ise kaba dokunmuş kumaştan yapılan, hayvan sırtına örtülen örtüdür. Kısacası gerçek değerin kılık kıyafetle örtülemeyeceğini anlatır.

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Küheylan at, çul içinde de bellidir”?

Benzer anlamda: Aba altında er yatar: Sade giyimli birinin de üstün nitelikli olabileceğini anlatır. Kürk ile börk ile adam olunmaz: Gösterişli giysinin içi boş birini yüceltmediğini anlatır; aynı konuya öteki yönden bakar.

What does Küheylan at, çul içinde de bellidir mean? Meaning of the proverb

“Küheylan at, çul içinde de bellidir” atasözü; kaba, yıpranmış bir kılığın, özünde değerli olan birinin niteliklerini örtemeyeceğini anlatır.

Sözcüklerin anlamı: Küheylan, soylu ve değerli Arap atıdır; çul ise kaba dokunmuş kumaştan yapılan, hayvan sırtına örtülen örtüdür.

Kısacası gerçek değerin kılık kıyafetle örtülemeyeceğini anlatır.

“Eski bir tişörtle sahneye çıktı ama sesini duyan herkes hayran kaldı; küheylan at, çul içinde de bellidir.”

Benzer anlamda

Aba altında er yatar: Sade giyimli birinin de üstün nitelikli olabileceğini anlatır.
Kürk ile börk ile adam olunmaz: Gösterişli giysinin içi boş birini yüceltmediğini anlatır; aynı konuya öteki yönden bakar.

“Küheylan at, çul içinde de bellidir” atasözü; kaba, yıpranmış bir kılığın, özünde değerli olan birinin niteliklerini örtemeyeceğini anlatır.

Sözcüklerin anlamı: Küheylan, soylu ve değerli Arap atıdır; çul ise kaba dokunmuş kumaştan yapılan, hayvan sırtına örtülen örtüdür.

Kısacası gerçek değerin kılık kıyafetle örtülemeyeceğini anlatır.

“Eski bir tişörtle sahneye çıktı ama sesini duyan herkes hayran kaldı; küheylan at, çul içinde de bellidir.”

Benzer anlamda

Aba altında er yatar: Sade giyimli birinin de üstün nitelikli olabileceğini anlatır.
Kürk ile börk ile adam olunmaz: Gösterişli giysinin içi boş birini yüceltmediğini anlatır; aynı konuya öteki yönden bakar.

Küheylan at, çul içinde de bellidir

What does the Turkish proverb “Küheylan at, çul içinde de bellidir” mean?

Example

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Küheylan at, çul içinde de bellidir”?

Benzer anlamda

Comments

What do you say about Küheylan at, çul içinde de bellidir?

Other proverbs under K

These entries are waiting for their first comment

Küheylan at, çul içinde de bellidir

What does the Turkish proverb “Küheylan at, çul içinde de bellidir” mean?

Example

Which other Turkish sayings have the same or a similar meaning as the proverb “Küheylan at, çul içinde de bellidir”?

Benzer anlamda

Comments

What do you say about Küheylan at, çul içinde de bellidir?

Other proverbs under K

These entries are waiting for their first comment

Other proverbs under K

These entries are waiting for their first comment

A good dictionary comment

The dictionary grows with its members