What does the Turkish idiom “Topa tutmak” mean?

“Topa tutmak” deyimi; bir kimseyi ya da bir işi sert sözlerle, art arda gelen ağır eleştirilerle hırpalamak anlamında kullanılır. Gerçek anlamı: Sözün gerçek anlamı bir yeri top ateşi altına almaktır; deyim bu görüntüden yola çıkar.

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Topa tutmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler: Yerden yere vurmak: Bir kimseyi rezil edecek kadar, her açıdan ağır biçimde kötülemek.

What does Topa tutmak mean? Meaning of the idiom

“Topa tutmak” deyimi; bir kimseyi ya da bir işi sert sözlerle, art arda gelen ağır eleştirilerle hırpalamak anlamında kullanılır.

Gerçek anlamı: Sözün gerçek anlamı bir yeri top ateşi altına almaktır; deyim bu görüntüden yola çıkar.

“Yazarın yeni romanını eleştirmenler topa tuttu.”

Deyim olarak benzer ifadeler

Yerden yere vurmak: Bir kimseyi rezil edecek kadar, her açıdan ağır biçimde kötülemek.

“Topa tutmak” deyimi; bir kimseyi ya da bir işi sert sözlerle, art arda gelen ağır eleştirilerle hırpalamak anlamında kullanılır.

Gerçek anlamı: Sözün gerçek anlamı bir yeri top ateşi altına almaktır; deyim bu görüntüden yola çıkar.

“Yazarın yeni romanını eleştirmenler topa tuttu.”

Deyim olarak benzer ifadeler

Yerden yere vurmak: Bir kimseyi rezil edecek kadar, her açıdan ağır biçimde kötülemek.

Topa tutmak

What does the Turkish idiom “Topa tutmak” mean?

Example

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Topa tutmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler

Comments

What do you say about Topa tutmak?

Other idioms under T

These entries are waiting for their first comment

Topa tutmak

What does the Turkish idiom “Topa tutmak” mean?

Example

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Topa tutmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler

Comments

What do you say about Topa tutmak?

Other idioms under T

These entries are waiting for their first comment

Other idioms under T

These entries are waiting for their first comment

A good dictionary comment

The dictionary grows with its members