What does the Turkish idiom “Yumurtaya kulp takmak” mean?

“Yumurtaya kulp takmak” deyimi; en olmayacak şeyleri bile gerekçe gösterip mazeret uydurmayı becermek anlamında kullanılır. Sözcüğün anlamı: Kulp, bir kabın tutulmaya yarayan kulağıdır; mecaz olarak bahane anlamına da gelir.

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Yumurtaya kulp takmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler: Kulp takmak: Bir kişiyi ya da şeyi kötü göstermeye yarayacak bahaneler, kusurlar aramak.

What does Yumurtaya kulp takmak mean? Meaning of the idiom

“Yumurtaya kulp takmak” deyimi; en olmayacak şeyleri bile gerekçe gösterip mazeret uydurmayı becermek anlamında kullanılır.

Sözcüğün anlamı: Kulp, bir kabın tutulmaya yarayan kulağıdır; mecaz olarak bahane anlamına da gelir.

“Bulaşık sırası ne zaman ona gelse yumurtaya kulp takar.”

Deyim olarak benzer ifadeler

Kulp takmak: Bir kişiyi ya da şeyi kötü göstermeye yarayacak bahaneler, kusurlar aramak.

“Yumurtaya kulp takmak” deyimi; en olmayacak şeyleri bile gerekçe gösterip mazeret uydurmayı becermek anlamında kullanılır.

Sözcüğün anlamı: Kulp, bir kabın tutulmaya yarayan kulağıdır; mecaz olarak bahane anlamına da gelir.

“Bulaşık sırası ne zaman ona gelse yumurtaya kulp takar.”

Deyim olarak benzer ifadeler

Kulp takmak: Bir kişiyi ya da şeyi kötü göstermeye yarayacak bahaneler, kusurlar aramak.

Yumurtaya kulp takmak

What does the Turkish idiom “Yumurtaya kulp takmak” mean?

Example

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Yumurtaya kulp takmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler

Comments

What do you say about Yumurtaya kulp takmak?

Other idioms under Y

These entries are waiting for their first comment

Yumurtaya kulp takmak

What does the Turkish idiom “Yumurtaya kulp takmak” mean?

Example

Which other idioms and proverbs have the same or a similar meaning as the idiom “Yumurtaya kulp takmak”?

Deyim olarak benzer ifadeler

Comments

What do you say about Yumurtaya kulp takmak?

Other idioms under Y

These entries are waiting for their first comment

Other idioms under Y

These entries are waiting for their first comment

A good dictionary comment

The dictionary grows with its members