Literarischer Begriff
Gazel
Definiert vonEdebiyatla
Was ist Gazel?
Gazel, divan şiirinde aşk, sevgili, şarap ve ayrılık gibi konuların beyitlerle işlendiği, divanlarda en çok yer tutan nazım şeklidir.
- Beyit sayısı: Gazeller çoğunlukla beş ile on beyit arasındadır; daha uzun örnekler de görülür.
- Kafiye düzeni: Kafiye düzeni aa, ba, ca, da… biçimindedir.
- Bölümleri: İlk beyte matla, son beyte makta, en güzel beyte de beytü'l-gazel ya da şah beyit denir; şairin mahlası çoğunlukla maktada geçer.
- Bütünlük: Beyitler çoğu zaman kendi başına bir anlam taşır; bütün beyitleri tek bir konuyu işleyen gazele yek-ahenk denir.
Woher stammt der Begriff Gazel?
Arapça gazel (sevgiliyle söyleşme, aşk sözleri) sözcüğünden.
Welche Begriffe hängen mit Gazel zusammen?
- Kaside: Kafiye düzeni gazelinkiyle aynı olan, ama çok daha uzun tutulan ve çoğunlukla bir büyüğü öven nazım şekli.
- Mahlas beyti: Gazelde çoğunlukla son sırada gelir; şair kendini takma adıyla burada anar.
- Müstezat: Uzun dizelerle kısa “ziyade” dizelerinin nöbetleşe geldiği, gazelden türemiş biçim.
- Redif: Gazelde kafiyeyle birlikte ses düzenini kuran öğe; çoğu gazelde bulunur ve kafiyenin arkasından değişmeden gelir.
Wie lauten die englischen, deutschen und französischen Entsprechungen des Begriffs Gazel?
| Dil | Karşılığı |
|---|---|
| İngilizce | ghazal |
| Almanca | Ghasel |
| Fransızca | ghazal |