Sprichwort
Gelene git denilmez
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Gelene git denilmez“?
“Gelene git denilmez” atasözü; davet beklemeden kapını çalan birini de içeri alıp ağırlamak gerektiğini anlatır.
Kısacası misafiri, ne zaman gelirse gelsin, hoş karşılamayı öğütler.
Beispiel
“Haber vermeden gelmişler ama gelene git denilmez; hemen sofraya bir tabak daha koyduk.”