Sprichwort
Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış“?
“Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış” atasözü; kimsenin bir başkasının aklını kendi aklına yeğlemediğini, herkesin en iyi akla kendisinin sahip olduğunu düşündüğünü anlatır.
- Sözün kurgusu: Akıllar pazarda yan yana konduğunda herkes, başkasınınkini seçmek yerine yine kendi aklını alıp dönmüştür.
Kısacası insanın en çok kendi aklına güvendiğini söyler.
Beispiel
“Toplantıda herkes yalnız kendi önerisini savundu; herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış.”
Welche anderen türkischen Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie das Sprichwort „Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış“?
Benzer anlamda
- Herkes bildiğini okur: İnsanların, başkalarının sözüne kulak asmadan kendi bildikleri yoldan gittiğini anlatır.