Literarischer Begriff
Hüsn-i ta'lil
Definiert vonEdebiyatla
Was ist Hüsn-i ta'lil?
Hüsn-i ta'lil, şairin bir olayın bilinen sebebini görmezden gelip yerine kendi uydurduğu zarif bir açıklama koyduğu söz sanatıdır.
- Gücü: Sanatın etkisi, gerekçenin uydurma olduğunu bilen okurun da onu zarif bulmasından gelir.
Beispiel
Güneş bu sabah bulutlara gizlendi,
Senin yüzündeki aydınlığı görüp utandı.
Woher stammt der Begriff Hüsn-i ta'lil?
Arapça hüsn (güzellik) ve ta'lîl (sebep gösterme) sözcüklerinden kurulmuş Farsça tamlama.
Welche Begriffe hängen mit Hüsn-i ta'lil zusammen?
- Tecâhül-i arif: Şairin cevabını bildiği bir şeyi soruyormuş ya da ona şaşırıyormuş gibi yaptığı sanat; hüsn-i ta'lille aynı beyitte birlikte görülebilir.
- Kişileştirme: Doğadaki bir varlığa insanca duygular yükleme; hüsn-i ta'lildeki uydurma gerekçe sık sık buna dayanır (utanan lale, kıskanan ay gibi).