Redewendung
İbret almak
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „İbret almak“?
“İbret almak” deyimi; yaşanan ya da tanık olunan bir olaydan kendine ders çıkarmak anlamında kullanılır.
Beispiel
“Komşunun başına gelenlerden ibret aldı, artık kapıyı hiç açık bırakmıyor.”
Wie lauten die englischen, deutschen und französischen Entsprechungen der Redewendung „İbret almak“?
| Dil | Karşılığı | Birebir Türkçe çevirisi |
|---|---|---|
| İngilizce | to learn a lesson | bir ders öğrenmek |
| Almanca | eine Lehre daraus ziehen | bundan bir ders çıkarmak |