Redewendung
İçi bayılmak
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „İçi bayılmak“?
“İçi bayılmak” deyimi; karnı aşırı derecede acıkmak anlamında kullanılır.
Beispiel
“Sabahtan beri bir şey yemedim, içim bayılıyor.”
Welche anderen Redewendungen und Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie die Redewendung „İçi bayılmak“?
Deyim olarak benzer ifadeler
- Karnı zil çalmak: Karnı iyice acıkmak.
Wie lauten die englischen, deutschen und französischen Entsprechungen der Redewendung „İçi bayılmak“?
| Dil | Karşılığı | Birebir Türkçe çevirisi |
|---|---|---|
| İngilizce | I could eat a horse | bir at yiyebilirim |
| Almanca | einen Bärenhunger haben | ayı açlığı olmak |