Redewendung
İş sarpa sarmak
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „İş sarpa sarmak“?
“İş sarpa sarmak” deyimi; bir işin karışıp düğümlenmesi, kolayca sonuca bağlanamayacak bir hâl alması anlamında kullanılır.
- Sözcüğün anlamı: Sarp, tırmanması zor, dik ve kayalık yer demektir.
Beispiel
“Tapu işlemini basit sanıyordum ama mirasçılardan biri itiraz edince iş sarpa sardı.”
Welche anderen Redewendungen und Sprichwörter haben dieselbe oder eine ähnliche Bedeutung wie die Redewendung „İş sarpa sarmak“?
Deyim olarak benzer ifadeler
- Sarpa sarmak: Bir işin çetinleşmesi, önüne birbiri ardınca engeller çıkması.
- İş çığırından çıkmak: Bir işin kontrolden çıkıp ilk hedefinden uzaklaşması.