Redewendung
Kaşık çalmak
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet die türkische Redewendung „Kaşık çalmak“?
“Kaşık çalmak” deyimi; yemeğe büyük bir hevesle saldırıp tabağı çabucak boşaltmak anlamında kullanılır.
Beispiel
“Çocuklar maçtan acıkmış dönmüş, çorbaya öyle bir kaşık çaldılar ki tencere bir anda boşaldı.”