Literarischer Begriff
Müşakele
Definiert vonEdebiyatla
Was ist Müşakele?
Müşakele, bir yanıtın inceliğini, konuşulan kişinin az önce kullandığı sözcüğe yeni bir anlam yüklemekten aldığı söz sanatıdır.
- Anlam kayması: Kayma çoğunlukla gerçekle mecaz arasında olur; yanıtı nükteli kılan da budur.
Beispiel
“Bana bir yol göster” dedi.
“Gösterdim ya: işte kapı, işte yol” dedim.
Woher stammt der Begriff Müşakele?
Arapça müşâkele sözcüğünden; şekl kökünden gelir, ilk anlamı biçimce benzeşmedir.