Sprichwort
Nerede hareket, orada bereket
Definiert vonEdebiyatla
Was bedeutet das türkische Sprichwort „Nerede hareket, orada bereket“?
“Nerede hareket, orada bereket” atasözü; kazancın ve verimin, insanların çalışıp didindiği, işlerin canlı yürüdüğü yerde arttığını anlatır.
- Durgunluğun karşıtı: Söz, eli kolu bağlı oturmanın bir getirisi olmadığını, kazancın emekle ve devinimle geldiğini hatırlatır.
Kısacası çalışmanın ve canlılığın bolluk getirdiğini anlatır.
Beispiel
“Çarşıya yeni dükkânlar açıldıktan sonra bizim satışlar da arttı; nerede hareket, orada bereket.”