Literarischer Begriff
Otobiyografi
Definiert vonEdebiyatla
Was ist Otobiyografi?
Otobiyografi, yazarı, anlatıcısı ve baş kişisi aynı insan olan, o insanın geçmişini bugünden geriye bakarak anlatan eserdir.
- Anıdan farkı: Anı yazarı daha çok çevresinde olup biteni aktarır; otobiyografi ise yazarın iç gelişimini, kişiliğinin hangi yaşantılarla biçimlendiğini izler.
- Günlükten farkı: Otobiyografi yaşanmış bir ömre toplu bir bakışla yazılır; günlükteki gibi gün gün tutulmuş kayıtlardan oluşmaz.
- Türkçe karşılığı: TDK sözcüğün karşılığı olarak öz yaşam öyküsünü verir.
Beispiel
Doğduğum kasabayı, ancak yirmi yaşımda onu bırakıp giderken gerçekten görebildim.
Woher stammt der Begriff Otobiyografi?
Fransızca autobiographie sözcüğünden; Yunanca autos (kendi), bios (yaşam) ve graphein (yazmak) öğeleriyle kurulmuştur.
Welche Begriffe hängen mit Otobiyografi zusammen?
- Hatırat: Yazarın kendinden çok tanık olduğu dönemi öne aldığı anlatı; otobiyografiyle sık karıştırılır.
- Günlük: Otobiyografiden farklı olarak geçmişe değil o güne bakan kişisel yazı.
- Yaşam öyküsü: Başkasının kaleme aldığı hayat anlatısı; otobiyografide yazar ile anlatılan kişi aynıdır.
- Özyaşam öyküsü: Otobiyografinin Türkçe adı.
Wie lauten die englischen, deutschen und französischen Entsprechungen des Begriffs Otobiyografi?
| Dil | Karşılığı |
|---|---|
| İngilizce | autobiography |
| Almanca | Autobiographie |
| Fransızca | autobiographie |