Ekmek aslanın ağzında

“Ekmek aslanın ağzında” atasözü; evine yiyecek götürmek isteyenin büyük güçlüklere göğüs germesi gerektiğini, rızkın kimsenin ayağına kendiliğinden gelmediğini anlatır.

• Aslanın ağzındaki ekmek: Ekmek burada rızkı anlatır; onu elde etmek, aslanın ağzından bir lokmayı çekip almak kadar güçtür.

Kısacası geçim için emek vermenin kaçınılmaz olduğunu anlatır.

“Babam sabah altıda çıkıp gece dönüyor; ne yapsın, ekmek aslanın ağzında.”